Шановні колеги, студенти, партнери та друзі Європейського університету!
Сьогодні, у День Української Державності, ми вшановуємо глибокі витоки нашої ідентичності, державності та незламного духу народу. Це свято — не лише історична дата, а символ нашої тяглості, мудрості та сили.
Ми згадуємо спадщину Київської Русі, Володимира Великого, який утвердив християнство як духовний і культурний стрижень українського народу. Пам’ятаємо козацьку волю, боротьбу за незалежність, звитягу героїв УНР, дисидентів, майданівців та сучасних захисників України.
Зичимо усім незламної віри в перемогу, світлого розуму, натхнення й єдності. Будуймо сильну Україну разом — розумом, серцем і справами!
Зі святом!
Слава Україні!
З повагою,
Європейський університет

————————-
Dear colleagues, students, partners, and friends of European University,
Today, on Ukrainian Statehood Day, we honor the deep roots of our identity, our nationhood, and the unbreakable spirit of our people. This day is not just a historical milestone — it is a symbol of our continuity, wisdom, and strength.
We recall the legacy of Kyivan Rus, Prince Volodymyr the Great, who established Christianity as the spiritual and cultural foundation of the Ukrainian nation. We remember the Cossack freedom, the struggle for independence, the heroism of the Ukrainian People’s Republic, the dissidents, the Maidan movement, and the defenders of modern Ukraine.
We wish you unwavering faith in victory, clarity of mind, inspiration, and unity. Let us build a strong Ukraine together — with reason, heart, and action.
Happy holiday!
Glory to Ukraine!
Sincerely,
European University












